# Translation of Plugins - WP Fastest Cache - Stable (latest release) in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Fastest Cache - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-07-29 09:30:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WP Fastest Cache - Stable (latest release)\n"
#: templates/toolbar_settings.php:71
msgid "Save"
msgstr "Bewaren"
#: templates/toolbar_settings.php:68
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#: templates/toolbar_settings.php:20
msgid "Toolbar Settings"
msgstr "Toolbar instellingen"
#: inc/admin-toolbar.php:73 inc/admin-toolbar.php:105
msgid "Clear Cache of All Sites"
msgstr "Cache van alle sites wissen"
#: wpFastestCache.php:352
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
#: inc/column.php:15
msgid "Clear Cache"
msgstr "Cache wissen"
#: inc/admin.php:1273 inc/admin.php:1279 inc/admin.php:1286
msgid "Eliminate render-blocking JavaScript resources"
msgstr "Elimineer render blokkering javascript bronnen"
#: inc/admin.php:2030
msgid "Database Cleanup"
msgstr "Database opschoning"
#: inc/admin.php:1918
msgid "CDN Settings"
msgstr "CDN instellingen"
#: inc/admin.php:1881
msgid "Exclude JS"
msgstr "JS uitsluiten"
#: inc/admin.php:1861
msgid "Exclude CSS"
msgstr "CSS uitsluiten"
#: inc/admin.php:1843
msgid "Exclude Cookies"
msgstr "Cookies uitsluiten"
#: inc/admin.php:1824
msgid "Exclude User-Agents"
msgstr "Uitsluiten gebruikers-agents"
#: inc/admin.php:1807
msgid "Exclude Pages"
msgstr "Pagina's uitsluiten"
#: inc/admin.php:1739
msgid "Download"
msgstr "Downloaden"
#: inc/admin.php:1734
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
#: inc/admin.php:1728
msgid "Please don't delete the free version. Premium version works with the free version."
msgstr "Verwijder de gratis versie niet. Premium versie werkt samen met de gratis versie."
#: inc/admin.php:1727
msgid "Get It Now!"
msgstr "Verkrijg hem nu!"
#: inc/admin.php:1721
msgid "You can download and update the premium when you want if you paid."
msgstr "Je kunt de premium versie downloaden en bijwerken wanneer je wil als je hebt betaald."
#: inc/admin.php:1718
msgid "Download & Update"
msgstr "Downloaden & bijwerken"
#: inc/admin.php:1705
msgid "Buy"
msgstr "Koop"
#: inc/admin.php:1690
msgid "Purchased"
msgstr "Gekocht"
#: inc/admin.php:1685
msgid "The download button will be available after paid. You can buy the premium version now."
msgstr "De downloadknop is beschikbaar na betaling. Je kunt de premium versie nu kopen."
#: inc/admin.php:1684
msgid "Just"
msgstr "Alleen"
#: inc/admin.php:1672
msgid "You need to pay before downloading the premium version."
msgstr "Je moet betalen voordat je de premiumversie downloadt."
#: inc/admin.php:1669
msgid "Checkout"
msgstr "Afrekenen"
#: inc/admin.php:1655
msgid "New Features"
msgstr "Nieuwe functies"
#: inc/admin.php:1649
msgid "In the premium version there are some new features which speed up the sites more."
msgstr "In de premium versie zijn er een aantal nieuwe functies die de sites meer versnellen."
#: inc/admin.php:1646
msgid "Discover Features"
msgstr "Functies ontdekken"
#: inc/admin.php:1622
msgid "Optimize Image Tool"
msgstr "Gereedschap voor optimaliseren afbeeldingen"
#: inc/admin.php:1548 inc/admin.php:1811 inc/admin.php:1828 inc/admin.php:1847
#: inc/admin.php:1865 inc/admin.php:1885
msgid "Add New Rule"
msgstr "Nieuwe regel toevoegen"
#: inc/admin.php:1505
msgid "Timeout Rules"
msgstr "Time-out regels"
#: inc/admin.php:1489
msgid "All cache files will be removed as well"
msgstr "Alle cachebestanden worden ook verwijderd"
#: inc/admin.php:1488
msgid "If you modify any css file, you have to delete minified css files"
msgstr "Als je een css bestand wijzigt, moet je minified css bestanden verwijderen"
#: inc/admin.php:1476 inc/admin.php:1490 inc/admin.php:1491
msgid "Target folder"
msgstr "Doelmap"
#: inc/admin.php:1475
msgid "You can delete all cache files"
msgstr "Je kunt alle cachebestanden verwijderen"
#: inc/admin.php:1426
msgid "Cache Statistics"
msgstr "Cache statistieken"
#: inc/admin.php:1419 inc/admin.php:2045 inc/admin.php:2211
msgid "Only available in Premium version"
msgstr "Alleen beschikbaar in Premium versie"
#: inc/admin.php:1328 inc/admin.php:1342 inc/admin.php:1349
msgid "Load images and iframes when they enter the browsers viewport"
msgstr "Afbeeldingen en iframes laden wanneer ze de weergaveport van de browsers betreden"
#: inc/admin.php:1299 inc/admin.php:1305 inc/admin.php:1312
msgid "Load Google Fonts asynchronously"
msgstr "Google Fonts asynchroon laden"
#: inc/admin.php:1298 inc/admin.php:1304 inc/admin.php:1311
msgid "Google Fonts"
msgstr "Google Fonts"
#: inc/admin.php:1272 inc/admin.php:1278 inc/admin.php:1285
msgid "Render Blocking Js"
msgstr "Render blokkeren Js"
#: inc/admin.php:1264
msgid "You can remove the emoji inline css and wp-emoji-release.min.js"
msgstr "Je kunt de emoji inline css en wp-emoji-release.min.js verwijderen"
#: inc/admin.php:1263
msgid "Disable Emojis"
msgstr "Emoji's uitschakelen"
#: inc/admin.php:1258
msgid "Reduce page load times for repeat visitors"
msgstr "Laadtijden van pagina's voor terugkerende bezoekers verminderen"
#: inc/admin.php:1257
msgid "Browser Caching"
msgstr "Browser Caching"
#: inc/admin.php:1246
msgid "Reduce the size of files sent from your server"
msgstr "De grootte van bestanden die vanaf je server worden verzonden, verkleinen"
#: inc/admin.php:1245
msgid "Gzip"
msgstr "Gzip"
#: inc/admin.php:1226 inc/admin.php:1233 inc/admin.php:1239
msgid "Combine Js Plus"
msgstr "Combineer Js Plus"
#: inc/admin.php:1220 inc/admin.php:1228 inc/admin.php:1234 inc/admin.php:1240
msgid "Reduce HTTP requests through combined js files"
msgstr "HTTP aanvragen verminderen via gecombineerde js-bestanden"
#: inc/admin.php:1219
msgid "Combine Js"
msgstr "Combineer Js"
#: inc/admin.php:1203 inc/admin.php:1208 inc/admin.php:1214
msgid "You can decrease the size of js files"
msgstr "Je kunt de grootte van js-bestanden verkleinen"
#: inc/admin.php:1202 inc/admin.php:1207 inc/admin.php:1213
msgid "Minify Js"
msgstr "Minify Js"
#: inc/admin.php:1195
msgid "Reduce HTTP requests through combined css files"
msgstr "HTTP aanvragen verminderen via gecombineerde css bestanden"
#: inc/admin.php:1194
msgid "Combine Css"
msgstr "Css combineren"
#: inc/admin.php:1183 inc/admin.php:1188
msgid "More powerful minify css"
msgstr "Krachtiger minify css"
#: inc/admin.php:1182 inc/admin.php:1187
msgid "Minify Css Plus"
msgstr "Minify Css Plus"
#: inc/admin.php:1174
msgid "You can decrease the size of css files"
msgstr "Je kunt de grootte van css-bestanden verkleinen"
#: inc/admin.php:1173
msgid "Minify Css"
msgstr "Minify Css"
#: inc/admin.php:1161 inc/admin.php:1166
msgid "More powerful minify html"
msgstr "Krachtiger minify html"
#: inc/admin.php:1160 inc/admin.php:1165
msgid "Minify HTML Plus"
msgstr "Minify HTML Plus"
#: inc/admin.php:1154
msgid "You can decrease the size of page"
msgstr "Je kunt de grootte van de pagina verkleinen"
#: inc/admin.php:1153
msgid "Minify HTML"
msgstr "Minify HTML"
#: inc/admin.php:1145
msgid "Clear cache files when a post or page is updated"
msgstr "Cache bestanden wissen wanneer een bericht of pagina wordt bijgewerkt"
#: inc/admin.php:1138
msgid "Clear cache files when a post or page is published"
msgstr "Cache bestanden wissen wanneer een bericht of pagina wordt gepubliceerd"
#: inc/admin.php:1105 inc/admin.php:1131
msgid "Create cache for mobile theme"
msgstr "Cache maken voor mobiel thema"
#: inc/admin.php:1104 inc/admin.php:1130
msgid "Mobile Theme"
msgstr "Mobiel thema"
#: inc/admin.php:1099
msgid "Don't show the cached version for desktop to mobile devices"
msgstr "De versie in de cache voor desktop niet weergeven op mobiele apparaten"
#: inc/admin.php:1098
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiel"
#: inc/admin.php:1094
msgid "Don't show the cached version for logged-in users"
msgstr "De versie in de cache voor ingelogde gebruikers niet weergeven"
#: inc/admin.php:1093
msgid "Logged-in Users"
msgstr "Ingelogde gebruikers"
#: inc/admin.php:1084
msgid "Create the cache of all the site automatically"
msgstr "De cache van de hele site automatisch maken"
#: inc/admin.php:1055 inc/admin.php:1061 inc/admin.php:1068 inc/admin.php:1075
msgid "Reduce the number of SQL queries"
msgstr "Het aantal SQL-query's verminderen"
#: inc/admin.php:1054 inc/admin.php:1060 inc/admin.php:1067 inc/admin.php:1074
msgid "Widget Cache"
msgstr "Widget cache"
#: inc/admin.php:1045
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"
#: inc/admin.php:1044
msgid "Cache System"
msgstr "Cache systeem"
#: inc/admin.php:1016
msgid "Exclude"
msgstr "Uitsluiten"
#: inc/admin.php:1014
msgid "Image Optimization"
msgstr "Afbeeldingoptimalisatie"
#: inc/admin-toolbar.php:113 inc/admin.php:1011
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
#: inc/admin.php:430 inc/admin.php:433
msgid "Options have been saved"
msgstr "Opties zijn opgeslagen"
#: inc/admin-toolbar.php:97 inc/admin.php:1484
msgid "Delete Cache and Minified CSS/JS"
msgstr "Cache en Minified CSS/JS verwijderen"
#: inc/admin-toolbar.php:85 inc/admin.php:1012 inc/admin.php:1466
msgid "Delete Cache"
msgstr "Verwijder Cache"
#: templates/preload.php:101
msgid "Restart After Completed"
msgstr "Opnieuw starten nadat deze is voltooid"
#: templates/preload.php:96
msgid "pages per minute"
msgstr "pagina's per minuut"
#: templates/preload.php:70
msgid "Custom Taxonomies"
msgstr "Aangepaste taxonomieën"
#: templates/preload.php:65
msgid "Custom Post Types"
msgstr "Aangepaste berichttypen"
#: templates/preload.php:40
msgid "Homepage"
msgstr "Startpagina"
#: templates/preload.php:27 inc/admin.php:1083
msgid "Preload"
msgstr "Vooraf laden"
#: templates/update_success.php:9
msgid "Success"
msgstr "Gelukt"
#: templates/disable_wp_cron.php:20
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"
#: templates/nginx_gzip.php:9
msgid "Enable Gzip"
msgstr "Gzip inschakelen"
#: templates/timeout.php:189
msgid "Server Time"
msgstr "Server tijd"
#: templates/timeout.php:169
msgid "delete the files"
msgstr "Verwijder geselecteerde bestanden"
#: templates/timeout.php:141
msgid "Choose One"
msgstr "Kies Er Een"
#: templates/timeout.php:124
msgid "Then"
msgstr "Dan"
#: templates/timeout.php:95 inc/admin.php:1512
msgid "All"
msgstr "Alles"
#: templates/timeout.php:68
msgid "Cache Timeout Wizard"
msgstr "Cache timeout wizard"
#: templates/exclude.php:106 inc/admin.php:1790
msgid "has Woocommerce Items in Cart"
msgstr "heeft Woocommerce artikelen in winkelwagentje"
#: templates/exclude.php:105 inc/admin.php:1789
msgid "has Google Analytics Parameters"
msgstr "heeft Google Analytics parameters"
#: templates/exclude.php:104 templates/timeout.php:98 inc/admin.php:1516
#: inc/admin.php:1788
msgid "Is Equal To"
msgstr "Is gelijk aan"
#: templates/exclude.php:103 templates/timeout.php:99 inc/admin.php:1515
#: inc/admin.php:1787
msgid "Contains"
msgstr "Bevat"
#: templates/exclude.php:102 templates/timeout.php:97 inc/admin.php:1514
#: inc/admin.php:1786
msgid "Starts With"
msgstr "Begint met"
#: templates/exclude.php:101 templates/preload.php:60 inc/admin.php:1785
msgid "Attachments"
msgstr "Bijlagen"
#: templates/exclude.php:99 inc/admin.php:1782
msgid "Archives"
msgstr "Archieven"
#: templates/exclude.php:97 templates/preload.php:52 inc/admin.php:1784
msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"
#: templates/exclude.php:96 templates/preload.php:44 inc/admin.php:1783
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"
#: templates/exclude.php:95 templates/preload.php:56 inc/admin.php:1781
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
#: templates/exclude.php:94 templates/preload.php:48 inc/admin.php:1780
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
#: templates/exclude.php:93 templates/timeout.php:96 inc/admin.php:1513
#: inc/admin.php:1779
msgid "Home Page"
msgstr "Homepage"
#: templates/exclude.php:89 templates/timeout.php:91
msgid "If REQUEST_URI"
msgstr "Als REQUEST_URI"
#: templates/exclude.php:66
msgid "Exclude Page Wizard"
msgstr "Uitsluiten pagina wizard"
#: templates/updatepost.php:53
msgid "Clear Cache of Post / Page"
msgstr "Cache van bericht / pagina wissen"
#: templates/updatepost.php:29
msgid "What do you want to happen after update a post or a page?"
msgstr "Wat wil je dat er gebeurt na het bijwerken van een bericht of een pagina?"
#: templates/updatepost.php:18 inc/admin.php:1144
msgid "Update Post"
msgstr "Bericht bijwerken"
#: templates/newpost.php:68 templates/updatepost.php:64
#: templates/preload.php:112
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: templates/newpost.php:58
msgid "Clear Cache of Pagination"
msgstr "Cache van paginatie wissen"
#: templates/newpost.php:57 templates/updatepost.php:55
msgid "Clear Cache of Post Tags"
msgstr "Cache van bericht tags wissen"
#: templates/newpost.php:56 templates/updatepost.php:54
msgid "Clear Cache of Post Categories"
msgstr "Cache van bericht categorieën wissen"
#: templates/newpost.php:55 templates/updatepost.php:56
msgid "Clear Cache of Homepage"
msgstr "Cache van startpagina wissen"
#: templates/newpost.php:51 templates/updatepost.php:49
#: inc/admin-toolbar.php:90 inc/admin.php:1471
msgid "Clear All Cache"
msgstr "Alle cache wissen"
#: templates/newpost.php:29
msgid "What do you want to happen after publishing the new post?"
msgstr "Wat wil je dat er gebeurt na het publiceren van het nieuwe bericht?"
#: templates/newpost.php:18 inc/admin.php:1137
msgid "New Post"
msgstr "Nieuw bericht"
#: templates/update_now.php:9
msgid "Please Update"
msgstr "Gelieve bij te werken"
#: templates/lazy_load.php:9
msgid "Lazy Load Settings"
msgstr "Instellingen voor lazy load"
#: wpFastestCache.php:1843
msgid "Once Every 15 Days"
msgstr "Eenmaal per 15 dagen"
#: wpFastestCache.php:1831
msgid "Once Every 7 Days"
msgstr "Eenmaal per 7 dagen"
#: wpFastestCache.php:1825
msgid "Once Every 3 Days"
msgstr "Eenmaal per 3 dagen"
#. Author URI of the plugin
msgid "http://tr.linkedin.com/in/emrevona"
msgstr "http://tr.linkedin.com/in/emrevona"
#. Author of the plugin
msgid "Emre Vona"
msgstr "Emre Vona"
#. Description of the plugin
msgid "The simplest and fastest WP Cache system"
msgstr "Het eenvoudigste en snelste WP Cache systeem"
#. Plugin URI of the plugin
msgid "http://wordpress.org/plugins/wp-fastest-cache/"
msgstr "http://wordpress.org/plugins/wp-fastest-cache/"
#. Plugin Name of the plugin
msgid "WP Fastest Cache"
msgstr "WP Fastest Cache"
#: wpFastestCache.php:1855
msgid "Once a Year"
msgstr "Eenmaal per jaar"
#: wpFastestCache.php:1849
msgid "Once a Month"
msgstr "Eenmaal per maand"
#: wpFastestCache.php:1837
msgid "Once Every 10 Days"
msgstr "Eenmaal per 10 dagen"
#: wpFastestCache.php:1819
msgid "Once a Day"
msgstr "Eenmaal per dag"
#: wpFastestCache.php:1813
msgid "Once Every 10 Hours"
msgstr "Eenmaal per 10 uur"
#: wpFastestCache.php:1807
msgid "Once Every 9 Hours"
msgstr "Eenmaal per 9 uur"
#: wpFastestCache.php:1801
msgid "Once Every 8 Hours"
msgstr "Eenmaal per 8 uur"
#: wpFastestCache.php:1795
msgid "Once Every 7 Hours"
msgstr "Eenmaal per 7 uur"
#: wpFastestCache.php:1789
msgid "Once Every 6 Hours"
msgstr "Eenmaal per 6 uur"
#: wpFastestCache.php:1783
msgid "Once Every 5 Hours"
msgstr "Eenmaal per 5 uur"
#: wpFastestCache.php:1777
msgid "Once Every 4 Hours"
msgstr "Eenmaal per 4 uur"
#: wpFastestCache.php:1771
msgid "Once Every 3 Hours"
msgstr "Eenmaal per 3 uur"
#: wpFastestCache.php:1765
msgid "Once Every 2 Hours"
msgstr "Eenmaal per 2 uur"
#: wpFastestCache.php:1759
msgid "Once an Hour"
msgstr "Eenmaal per uur"
#: wpFastestCache.php:1753
msgid "Twice an Hour"
msgstr "Tweemaal per uur"
#: wpFastestCache.php:1747
msgid "Once Every 15 Minutes"
msgstr "Eenmaal per 15 minuten"
#: wpFastestCache.php:1741
msgid "Once Every 5 Minutes"
msgstr "Eenmaal per 5 minuten"
#: wpFastestCache.php:1735
msgid "Once Every 1 Minute"
msgstr "Eenmaal per minuut"